お客様へ
いつもHULA RAINBOWをご愛顧いただき誠にありがとうございます。
この度、突然ではありますが、現在レディースで使用していますTシャツ生地が8月10日をもって製造中止となりました。
それに伴い、8月10日以降ご注文を頂く事が出来なくなりました。
ただ、ユニセックス用のTシャツは変わらずご注文いただく事は可能です。
レディース用の生地は皆さまに大変ご好評を頂いていただけに、突然の決定で本当に残念です。
現在代替品を模索中ではありますが、 なかなか見つからないのが現状です。
また代替品が見つかっても、当初と同じ物を ご用意できるかが解かりません。
このような状況から、暫くはユニセックスのみ ご注文を受付させて頂きます。
そこで、今までの皆様のご愛顧に感謝し、 8月10日まで、レディース用を20％OFFで ご提供させて頂きます。
ただ、在庫状況によりましては、ご要望にお応えできない事もあります事を ご了承ください。
このような事態となりました事、 本当に申し訳ありません。
また、皆様に素敵な商品をお届けできるよう、 努めて参りますので、
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
HULA RAINBOW代表
中山久美子
New Item
Atelier Pāpālina より
ハワイとフラが少し遠くなって長くなりますが、ずっとずっとみなさんの心にある深い想いを込めて。。。
Ānuenue Collection
Ānuenueはハワイ語で虹を表します。虹には願いを叶えてくれるという言い伝えがあるそうです。
雨上がりの空に輝く虹を見つけて皆さんの想いを伝えてください🌈
`Ōlelo Collection
`Ōleloはハワイ語で言葉を表します。言葉には言霊が宿ると言われています。自分の思い描く未来を信じてポジティブに言い続けてください。必ず思いは届きます。
Pua Collection
Puaとはハワイ語で花を表します。個性あふれる花々のように、私達一人一人も咲き誇っていきたいです。
Kahiko Collection
Kahikoとはハワイ語で古典を表します。時代が移り変わっても、本物は受け継がれていきます。
皆様の大事な物、大切な物を繋いでいって下さい。
Nalu Collection
Naluはハワイ語で波を表します。寄せては返しを繰り返し、大きな波へと成長するように私達の思いも大きく育てていきたいです。
Hula 独自の世界観をお届け
HULA独自の世界観を表現したブランド。古典柄やハワイ固有の植物をモチーフにしたオリジナルデザインで、あなたにピッタリの一枚を見つけてください。Hulaが大好きでHula に感謝をしながらこのブランドを立ち上げました。
20年以上に渡りフラを愛する人達にご愛顧いただいた”ハワイアンストア パパリナ”が2020年12月でクローズしました。
2021年からは”アトリエパパリナ“として、よりオリジナル性を高め、セレクトアイテムに特化してご案内していきます。
「小さく深く丁寧に」ワクワクをお届け致します。
フラのノウハウがギュッと詰まったパパリナのTシャツを、今回私のブランド、「Hula Rainbow」にて販売させて頂けることになりました。
フラが大好きなあなたへ、素敵な1枚をお届けします。
HULA RAINBOW プロモーション
製品の種類
Atelier PāpālinaのTシャツは50%ポリエステル25%リングスパンコットン25%レーヨン。
大きさは日本サイズとほぼ同じもしくは少し小さめです。
他のTシャツは100%リングスパンコットン製です。
こちらはユニセックスになりますので、日本サイズより1サイズ小さいサイズをご利用ください。
例 日本サイズLサイズ使用→Mサイズ